読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

グローバル引きこもりブログ

「Common Lispと関数型プログラミングの基礎」というプログラミングの本を書いてます。他に「引きこもりが教える! 自由に生きるための英語学習法」という英語学習の本も書いています。メール acc4297gあっとgmail.com

2016年を振り返って

なんだかんだで今年もあと2時間か。 まあ、時間が経つのは早いというわけでもなく遅いというわけでもなく、普通に一年がたった気がする。 今年の正月から一年が経ったわけだねぇ。 うーん、やっぱりついこの間、という感じはしないな。 やっぱり相当前の事…

アメリカ国民が否定したハーバード・ケネディスクールの知的腐敗

今回の大統領選挙で印象に残ったのは、アメリカのリベラル派の気が遠くなるほどの無能さである。 リベラル派が無能なのは一応知っていたけれでも、正直ここまで無能だとは思わなかった。 僕は今回の選挙で、リベラル派の醜態を「恥ずかしい人たちだな」と思…

Google翻訳でロシア語を英語に翻訳してみた

これまで僕はGoogle翻訳は英語と日本語しか翻訳させたことがなかったのだが、それではGoogle翻訳でロシア語を翻訳してみたらどうなるのかタス通信のロシア語サイトからデータを見つけてきて試してみた。 МОСКВА, 25 декабря. /ТАСС/. Версия теракта при рас…

学校教育における英語の授業というのは体育に似ている

どうも小学校5・6年生で英語の授業をやる事が決まったらしいね。「国際化」に対応するためなんだって。 ほんとは国際化(グローバリゼーション)がいいという事自体明らかではないんだけどね。日本というのは鎖国でやってきた国といえば言い過ぎかもしれな…

なぜ国は留学したいという人間にカネを援助するべきではないのか?

少し前の事になるが、スカパーのチャンネルを変える際にたまたま映った日経CNBCで留学特集をやっていた。パックンことパトリック・ハーランの司会で、短期留学を経験した学生が何人か出演して留学に関していろいろ話すというような感じの番組だった。 そ…

そろそろ、これから何をするか考えないといけないかな

僕は社会を離れてから相当の歳月が経過しているけど、僕が引きこもりをしているのは基本的に健康上の問題が原因なんだよね。 健康上の問題はいろいろあるんだけれども、いちばん問題なのは目の調子が完全に戻っていないこと。僕は中学の終わりに目がよく見え…

機械翻訳は人間を超えるか?

先日翻訳した大統領選挙の再集計の記事をGoogle翻訳にかけてみた。参考のため、以下に原文、Google翻訳の結果、僕が英語から日本語にほとんど一対一に直訳したもの、僕が翻訳したもの、を示す。 Jill Stein's election recount ends as Wisconsin finds 131 …

[翻訳] ジル・スタインの再集計運動の結果はトランプ票の131票の増加に終わった

少し遅くなりましたが少し面白いニュース。もっと詳しい記事はいくらでもあるんですが、タイトルが気に入ったのでロイターのものを翻訳します。 Jill Stein's election recount ends as Wisconsin finds 131 more Trump votes ジル・スタインの再集計運動の…

[書評] 橋本崇載「棋士の一分 将棋界が変わるには」

金髪にパーマ、紫のシャツという変わった出で立ちで有名になった橋本崇載八段が今の将棋連盟に対する不満をぶちまけている本である。橋本八段は他の将棋棋士とあまり交流がないらしくて、しがらみのない立場から他の将棋指しとは少し違った発言を読む事がで…

Google翻訳の和文英訳は今の段階でどれくらい使えるか?

以前、Google翻訳で英文を翻訳したらどんな感じの日本語になるのかを紹介した。翻訳の結果を見る限り、機械翻訳のテクノロジーが大きく進歩している事はわかったけれども個人的にはまだまだだな、と感じた。翻訳プログラムというからには最低限これくらいの…

日清カップヌードルはトマト味がうまい

あまりカップ麺を食べる機会があるわけでもないし、それほどカップ麺にくわしいわけでもないのだが、日清カップヌードルのトマト味は傑作だと思う。 www.nissin.com このラーメンを食べたことのない読者の方は、ラーメンにトマト味?と疑問に思う所だろう。…

必要なもの、欠けているもの、足りてないものというのは一人ひとり違う

僕にとっては全く当然で水道の水のごとく当然に考えているものでも、人によってはぜんぜん普通ではない、という事もあるだろう。逆もしかりで、普通の人にとっては有り余るほどあるようなものでも僕にはぜんぜん手に届かないものもある。 ネットとかでも報道…

なんでプロブロガーは問題とされてしまうのか?傾向と対策

先日、次のようなエントリーを書いたけれども、これは正直自分でも考えがはっきりしないまま書いたもので、自分でも何を書いているのか分からない部分があった。しかし書いてから一晩たって自分が一体なにを言いたかったのかだんだんはっきりしてきたのでこ…

サラリーマンやめたら面白くなりそうなサラリーマンのブログなんて見た事がない

この話題はもうすっかり結論が出ていると思うけれども、まだ一部でくすぶっているような雰囲気もある。今日もそういうエントリーを一つ読んだ。はてな村がある限りそういう話はずっとくすぶり続けるだろうから僕も一応、この話について書いてみるか。 あらか…

大麻はがんにどれくらい効くか?心と免疫

先日記事に書いた通り、大麻をやるとがんが良くなるというのは本当の話なんだと思う。 大麻はがんに効くらしい - グローバル引きこもりブログ なんで大麻でがんが良くなるかというと、それは大麻に含まれる成分にがん細胞に作用するものがあるからなんだろう…

大麻はがんに効くらしい

少し前の話になるが、高樹沙耶という元女優が大麻所持の疑いで逮捕されたことがあった。 高樹沙耶という人は3.11を機会に芸能の世界を離れて沖縄に移住しペンションを始めた、という、要するにそういう系統の人なわけだけれども、大麻解禁を訴えて今は消…

世界の田舎者CNN

フィデル・カストロが亡くなった。90歳だったそうで相当な長生きである。1950年代に革命を起こしてアメリカの傀儡政権を打倒したあと10年ほど前に体調を崩して引退するまで、カストロは50年もの間キューバの最高権力者だった。カストロが革命を起…

機械翻訳がまともになってきた

これまでの機械翻訳というものは全く何の役にも立たないものだった。本当になんでこんなにひどいの?という感じの支離滅裂な文章しか出てこないのである。どんなに簡単な英文を入力してもそうなのだ。なんでこんな簡単な英語も訳せないのか不思議で仕方がな…

最近、中南米で死ぬ日本人旅行者が多い気がしたので調べてみた

先日、一橋大学(社学)を休学して世界一周旅行をしていた学生がコロンビアで亡くなった。強盗に取られた携帯とタブレットを取り返そうとして撃ち殺されたらしい。 ほんの数万円のために撃ち殺されるなんて本当に世界は広いな、と改めて感じるが、ふと思った…

反日とポリティカル・コレクトネス

今回ポリティカル・コレクトネスを全面に打ち出したヒラリーが負け、土足でポリティカル・コレクトネスの上を歩きながら選挙活動を行ったトランプが勝ったのは日本にとってもいろいろな意味で重要だ。 というのは、人種差別がどうの反イスラム主義がこうの言…

2016年アメリカ合衆国大統領選挙の歴史的意義

'We will win, and win big(私たちは勝つ。圧勝する)'とトランプが言った通り、結果は決定的だった。 ヒラリーはラティーノ(中南米系のアメリカ人)が25%を占めるフロリダ(選挙人29人)で負け、アフリカ系アメリカ人が21%を占めるノースカロライナ(15人…

一応、トランプの勝ちを予測しておくか

投票も始まったし、一応予想も書いておかないといけないかな。 今回の選挙は前例がない選挙なので、世論調査からは確実な事はなにもいえない。 民主党も共和党も完全に分裂している。 つまり、投票日に寝てしまう人が多いということ。 これまでとは違う政党…

ヒラリーの言葉とトランプの言葉

巷ではヒラリーが当選すると言われているけれども、英語学習者の一人としてはどうにも気が滅入る話だ。英語をやっていると、CSなどで何かと大統領の演説を見聞きする機会が多い。僕は毎日CSで国際放送を見てるから、好む好まざるとにかかわらず毎日アメ…

[翻訳] アメリカに警告する:トランプを無かった事にできるとは考えない方がいい

Note to America: Don’t Be So Sure You’ve Put Trump Behind You | The Nation イギリス人なのだが聞いてほしい、真に問題に取り組まない限り右翼的なポピュリズムは繁栄する Gary Younge 私は一年を英国で過ごした後、インディアナにある小さな街で大統領…

[翻訳] 「バラクがお願いをしているのだ」と、オバマは黒人に投票するよう呼びかける

http://www.latimes.com/politics/la-na-obama-black-voters-20161105-story.html Christi Parsons and Chris Megerian オバマ大統領はヒラリー・クリントンを激賞した後でドナルド・トランプの危険性を警告し、次のように結論した。 「どうか外にでて、投票…

[翻訳] ピーター・ティール 共和党全国大会スピーチ全文

http://time.com/4417679/republican-convention-peter-thiel-transcript/ 皆さん、こんばんは。ピーター・ティールと申します。私は起業をする一方、ソーシャルネットワークからロケットまで、新しいものを作っている人を支援しています。ドナルド・トラン…

[翻訳] かつてトランプとヒラリーが友人だった頃

http://www.nytimes.com/2016/11/06/magazine/when-hillary-and-donald-were-friends.html (訳注・文章中の金額はドルのままですが、だいたい1ドルは100円くらいと考えればいいです。つまり100,000ドルはだいたい1千万円です。ちなみに2000年当時の…

[翻訳] 30年間大統領選の結果を的中させ続けた教授はトランプの勝利を確信する

www.washingtonpost.com Peter W. Stevenson 先月、選挙予測を科学にしようと努力してきたアラン・リヒトマンはトランプの勝利を予想した。 アメリカン大学の著名な歴史学者であるリヒトマンは、民主党政権が政権を維持するのは無理だろうと語った。 ここ数…

カープ負けたね・・

僕が勝ちを予想しているのに負けるなんてけしからん! ・・なんてね。 広島、勝ちそうな雰囲気だったんだけどなあ。なんとなく勝ちそうな雰囲気があった。最後は勝つんじゃないかな?と思ったけどね。一方、日ハムは強いけれども、最終的に勝つかなあ?って…

無責任に広島の2連勝を予測してみる

テレビで初戦から日本シリーズを見ている。 日本シリーズを見るのは生まれて初めてなんだよね。子供の頃は、野球なんかやってどうするの?とか考えてたからね。昔、うちはテレビ禁止みたいな感じで、親が「運動すれば馬鹿になる」みたいなとんでもないことを…

過労自殺という投資の失敗

最近、高橋まつりさんという東大文学部出身の女性が過労自殺した事が話題となり、僕自身も含め多くの人がこれについての記事を書いているが、次のエントリーは色々と考えさせられるものだった。 www.soumushou.com この記事において、さんエリさんは(3年で…

プリンターのシートフィーダーが動作しなくなったから手差しにしてみたら、別に何の不自由もなかった

レーザープリンターのシートフィーダーがいきなり動作しなくなった。紙があるのに全然給紙されないというか、どうも用紙が認識されていない。給紙カセットをみても特に変わったところは見当たらないし、ネットで検索をしてみてもどうすればよいのか分からな…

亡くなった人について議論してはいけない、という考えかたが分からない・続

globalizer-ja.hatenablog.com 先ほどの記事にはブコメが30ほどついた。これが300とか1000とかだったらもっと色々な意見が分かって良かったと思うが、このブログは全く有名でないので仕方がない。それでもコメントを読む限り、反響の傾向はこんな所…

亡くなった人について議論してはいけない、という考えかたが分からない

globalizer-ja.hatenablog.com 先日、亡くなった高橋まつりさんについてこのようなエントリーを書いたのだが、これについて次のようなコメントをいただいた。 高学歴系キラキラ女子と鬱 - グローバル引きこもりブログ トイアンナもそうだけど、あんな死に方…

高学歴系キラキラ女子と鬱

高橋まつりさんが亡くなったのは電通での過重労働だとか、人間関係に恵まれなかったとかいろいろあるだろうけど、一番の問題はなんで高橋さんだけが亡くなるという結果になったのか、という事だよね。だって、人間関係が恵まれてないのに残業100時間の人…

関係者は高橋まつりさんのTwitterの全投稿を是非とも出版していただきたい

なんか、電通の新入社員だった高橋まつりさんという人が自殺したことが話題になってるけど、個人的にどうも世間の取り上げ方に違和感を感じる。 まあ話題になるのは分かるよ。女性だし女子だし東大卒だし、まだ24歳だしね。残業時間が月100時間以上で、…

ロッキード事件のテレビ番組を見た

ブログに書くにはちょっと遅いけど、NHKで「NHKスペシャル 未解決事件」という番組があって、これの最後の回を見たというかテレビをつけたらたまたまやっていた。ロッキード事件については名前しか知らなかったので大変勉強になった。最初から見れてよ…

ネガコメブロガーの理解力の悲惨さは異常

以前、子育てについて次のようなエントリーを書いた事がある。 今日、家に帰る途中で子供が5人ほど立ち話をしているのを見た。どうも、誰かの家に集まった後で帰る所らしかった。地元の中学の体操服を着ている子がいたので、地元の中学生と見て間違いないだ…

有名ブログにどうブクマが付くかを調べている

最近、有名ブログのブクマ一覧を見て、どういう記事にブクマがついて、どういう記事にブクマがつかないかを調べている。先ほどの記事はどちらかというと、この事がきっかけに書いたものだ。 globalizer-ja.hatenablog.com 有名なブロガーさんのやっているブ…

もし、はてなブログに投げ銭機能があれば

はてなでブログをやっていて毎日思うのは、コンテンツの質とブクマの量が全然比例していない、という事。本当に見るからにつまらない記事に何百もブクマがついている一方、これはすごいな、という記事にかぎってブクマの数が2とか3だったりする。そういう…

【書評】丸田勲「江戸の卵は1個400円! モノの値段で知る江戸の暮らし」

思うんだけど、どうも今の日本人は江戸時代の事を知らなすぎるんじゃないか? 江戸時代についてはもう少し知られてもいいような気がする。中世とか戦国時代とかも色々学ぶ事はあるだろうけど、やっぱり江戸時代は重要だよね。というのは、食い物でもなんでも…

悪人ヒラリーは大統領になれるか?

よくテレビ番組で、アメリカの有権者の有権者にヒラリーの印象を聴くと「嘘つき」「信用できない」という答えが返ってくる。それはまず、ヒラリーの話し方がいかにも、自分の信念であるというよりは、自分が得するような事を計算して話しているように見える…

アメリカ大統領選のテレビ討論会を全部見た

スカパーでアメリカ大統領選の第一回テレビ討論会を見た。 面白いのはアメリカメディアの反応だよね。どこでもクリントンが勝った、クリントンが勝ったとそればっかり。本当に必死、という言葉が当てはまる。なにがなんでもクリントンに勝ってほしいものだか…

子育てに正解はない。しかしリスキーな子育てはある。

globalizer-ja.hatenablog.com 先日、子育てについて上記のエントリーを書いたが、これに対して次のようなブックマークコメントが書き込まれた。 子育てに、正解があるのだとしたなら、是非ともご伝授賜りたいです。 少し口の利き方に気を付けた方がいいんじ…

4か月で大学中退→起業の石田祐希さん関連記事まとめ

先日、石田さんという人が大学を中退して起業をするという宣言をして反響を呼んだ事は記憶に新しい。 www.ishidanohanashi.com この石田さんによるエントリーにはいくつか興味深い点があるが、それに関連して書かれた記事も非常に面白いものだったので以下に…

他の子供が付き合ってメリットのある子供に育てろ

今日、家に帰る途中で子供が5人ほど立ち話をしているのを見た。どうも、誰かの家に集まった後で帰る所らしかった。地元の中学の体操服を着ている子がいたので、地元の中学生と見て間違いないだろう。どこにでもいそうな普通の中学生である。 自分の子供の頃…

インターネットと無くならないコンテンツ

ネット以前の世界においては、コンテンツというのはモノであった。コンテンツを買うということはモノを買うということだったのである。本でもCDでもDVDでもVHSテープでもLPレコードでも、なんでもそうだ。少なくとも、消費者の意識の上では、明らかにコンテ…

ブログを書くには気力が必要なんだよね

ブログのエントリーには、書きやすいものもあれば、書くのがものすごい大変なものがある。もっとも、書きやすいと思われるものでも、実際に書き始めたら意外と大変なこともあるが、少なくとも書き始めやすいようなエントリーというのはある。たとえばこのエ…

BDレコーダーでブラームスのCDを聴いてみた

久しぶりに昔買ったCDが聴きたくなったので、BDレコーダーで再生することにした。リビングのステレオが故障していて、しばらくCDを聴いていなかったのだが、そういえばBDレコーダーでもCDを再生できるな、と思ったので試してみることにしたのだ。実はBDレコ…

学校でやる語学は、一通り語学をやった人には役に立つかもしれないが全くの初心者にはあまり役に立たない

大学中退に関するエントリーははてなでは定番中の定番だけど、昨日もそういうエントリーを読んだ。慶応の仏文に入ったけどもブルジョア的な学風になじめず、フランス語の活用を覚えるのもいやになり1年半で中退した、という記事である。 この、フランス語の…